ວັນພຸດ ທີ 27 ພຶດສະພາ 2020

ຄຳສັບແຫ່ງປີ "they" ແລະ "climate strike" ຖືກຄົ້ນຫາຫຼາຍທີ່ສຸດ

ຄຳສັບແຫ່ງປີ "they" ແລະ "climate strike" ຖືກຄົ້ນຫາຫຼາຍທີ່ສຸດ
S! Muan

ສະໜັບສະໜູນເນື້ອຫາ

ຕາມ​ທຳນຽມ​ໄລຍະສົ່ງ​ທ້າຍ​ປີ ຜູ້​ຈັດ​ເຮັດວັດຈະນານຸກົມ​ລາຍ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ໂລກ​ມັກ​ຈະ​ອອກ​ມາ​ເປີດ​ເຜີຍ​ວ່າ​ ຄຳ​ໃດ​ທີ່​ໄດ້ຮັບ​ຄວາມ​ນິຍົມ​ ແລະ ​ມີ​ຜູ້​ຄົ້ນ​ຫາ​ຫຼາຍ​ທີ່ສຸດ​ໃນ​ແຕ່​ລະ​ປີ ໂດຍ​ອ້າງ​ອີງ​ຈາກ​ການ​ສືບ​ຄົ້ນ​ຂໍ້​ມູນ​ອອນລາຍທົ່ວ​ໂລກ ເຊິ່ງ​ປີ​ນີ້​ໄດ້​ແກ່​ຄຳ​ວ່າ they ແລະ climate strike.

ບໍລິສັດ 'ເມີຣຽມ​-ເວັບສະເຕີ' ຜູ້​ຈັດ​ເຮັດວັດຈະນານຸກົມ​ ​ແລະ ​ພາສາ​ອື່ນ​ໆ ທັງ​ທີ່​ເປັນ​ສະບັບ​ພິມ​ ແລະ ​ອອນລາຍ ປະ​ກາດ​ໃຫ້​ຄຳ​ວ່າ they ເປັນ​ຄຳ​ແຫ່ງ​ປີ 2019 ໂດຍ​ໃຫ້ຜົນວ່າ ການ​ສືບ​ຄົ້ນ​ຄຳ​ນີ້​ໃນ​ລະບົບ​ອອນລາຍທົ່ວ​ໂລກ ເພີ່ມ​ສູງ​ຂຶ້ນ​ເຖິງ 313 ເປີເຊັນ ເມື່ອ​ທຽບ​ກັບ​ປີ​ທີ່​ຜ່ານມາ ໂດຍ​ເປັນ​ຄວາມ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຫຼັງ​ຈາກ​ຄົນ​ດັງ​ໃນ​ຫຼາຍ​ແວດ​ວົງປຸກລະດົມເລື່ອງ​ການ​ໃຊ້​ສັບພະນາມ​ແບບ​ບໍ່​ເຈາະ​ຈົງ​ເພດ​ກັນ​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ ໃຫ້​ສອດ​ຄ່ອງ​ກັບ​ຄວາມ​ຫຼາກ​ຫຼາຍ​ທາງ​ເພດ​ຂອງ​ຄົນ​ໃນ​ປັດຈຸບັນ ເຊິ່ງ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ການລະບຸຕົວ​ຕົນ​ໃນ​ຖານະ 'ເຂົາ' ຫຼື 'ນາງ' ເຊິ່ງ​ເປັນ​ການ​ຜູກ​ໂຍງ​ກັບ​ເພດ​ຊາຍ ​ແລະ ​ຍິງ​ເທົ່າ​ນັ້ນ.

ຄົນ​ດັງ​ທີ່​ເຮັດໃຫ້​ຄຳ​ນີ້​ກາຍ​ເປັນ​ກະ​ແສທົ່ວ​ໂລກ​ໃນ​ໄລຍະປາຍ​ປີ​ທີ່​ຜ່ານມາ ກໍ​ຄື 'ແຊມ ສ​ະມິດ' ສິລະປິນ​ຊາວອັງກິດ ທີ່​ປະ​ກາດ​ຜ່ານ​ສື່​ສາທາລະນະ​ວ່າຕົນເອງ​ເປັນ 'ນອນ​-​ໄບ​ນາ​ຣີ' (non-binary) ເຊິ່ງ​ເປັນ​ຄຳ​ນິ​ຍາມ​ເພດ​ສະພາບ​ທີ່​ບໍ່​ຖືກ​ຈຳ​ກັດ​ດ້ວຍ​ຂອບ​ຂອງ​ສອງ​ເພດ ຄື: ຊາຍ ​ແລະ ຍິງ ເຮັດໃຫ້​ສື່​ຕ້ອງ​ໃຊ້​ຄຳ​ວ່າ they ແລະ them ໃນ​ການ​ເວົ້າ​ເຖິງ 'ແຊມ ສະ​ມິດ'. 

ທັງ​ນີ້ ປົກກະຕິ​ແລ້ວ ສັບພະນາມ​ໃນ​ພາສາອັງກິດ​ຈະ​ມີ​ການ​ແບ່ງ​ເພດ​ຊັດເຈນ ເມື່ອ​ກ່າວເຖິງ​ຜູ້​ຊາຍ​ຈະ​ໃຊ້​ສັບພະນາມ​ຄຳ​ວ່າ ‘ຮີ’ (he) ເມື່ອ​ເປັນ​ປະ​ທານ​ຂອງ​ປະ​ໂຫຍກ ແລະ ​ໃຊ້​ຄຳ​ວ່າ ‘ຮິມ’ (him) ເມື່ອ​ເປັນ​ກຳ​ຂອງ​ປະ​ໂຫຍກ ເຊິ່ງ​ຈະ​ຖືກ​ຖອດ​ຄວາມ​ເປັນ​ຄຳ​ວ່າ ‘ເຂົາ/ລາວ’ ໃນ​ພາສາ​ລາວ, ເມື່ອ​ກ່າວເຖິງ​ຜູ້ຍິງ​ຈະ​ໃຊ້ ‘ຊີ’ ແລະ ‘ເຮີ’ (she/her) ເຊິ່ງ​ໃນ​ພາສາ​ລາວ​ຈະ​ແປ​ວ່າ ‘ນາງ/ລາວ’ ແຕ່​ຈະ​ເຫັນ​ໄດ້​ແຈ້ງ​ວ່າ​ສັບພະນາມ​ທັງ​ສອງ​ມີ​ການ​ແບ່ງ​ຊັດເຈນ​ວ່າ​ຜູ້​ທີ່​ຖືກ​ກ່າວເຖິງ​ນັ້ນ​ຕ້ອງ​ເປັນ 'ຜູ້​ຊາຍ' ຫຼື 'ຜູ້ຍິງ' ເທົ່າ​ນັ້ນ. 

ການ​ທີ່​ມີ​ຜູ້​ປະ​ກາດ​ໃຫ້​ໃຊ້​ຄຳ​ວ່າ 'they' ແລະ 'them' ຫຼື 'ພວກ​ທ່ານ' ເພື່ອ​ເວົ້າ​ເຖິງກຸ່ມ​ຄົົນທີ່​ບໍ່​ຕ້ອງ​ການ​ເຈາະ​ຈົ່ງ​ເພດ ຈຶ່ງ​ເປັນ​ເລື່ອງ​ທີ່​ມີ​ຜູ້​ຄົ້ນ​ຫາ​ຂໍ້​ມູນ​ໃນ​ອິນ​ເຕີເນັດ​ກັນ​ເປັນ​ຈຳນວນ​ຫຼາຍ​ຕະຫຼອດ​ປີ​ທີ່​ຜ່ານມາ.

ສ່ວນ​ບໍລິສັດ​ຜູ້​ຈັດ​ເຮັດວັດຈະນານຸກົມ​ພາສາອັງກິດ 'ຄອນ​ລິນ​' ລະ​ບຸ​ວ່າ​ຄຳ​ສັບ​ແຫ່ງ​ປີ 2019 ຈາກ​ການ​ຄັດ​ເລືອກ​ຂອງ​ກອງ​ບັນ​ນາ​ທິ​ການ ເປັນ​ຄຳ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກັບ​ສະພາບ​ພູ​ມ​ອາ​ກາດ ຫຼື climate ໂດຍ​ຄຳ​ທີ່​ຂອງ​ບັນ​ນາ​ທິ​ການວັດຈະນານຸກົມ​ຄອນ​ລິນ​​ເລືອກ​ໃຫ້ເປັນ​ຄຳ​ແຫ່ງ​ປີ​ນີ້ ຄື climate strike ຫຼື ການ​ຊຸມ​ນຸມ​ປະ​ທ້ວງ​ເພື່ອ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ ​ແລະ ​ສະແຫວງ​ຫາ​ແນວ​ທາງ​ແກ້​ບັນຫາ​ສະພາບ​ພູ​ມອາ​ກາດ​ປ່ຽນ​ແປງ​ແລະ ​ສະພາ​ວະ​ໂລກ​ຮ້ອນ. 

ສ່ວນ​ອີກ​ຄຳ ຄື climate emergency ໝາຍ​ເຖິງ ຄວາມ​ຈຳ​ເປັນ​ເລັ່ງ​ດ່ວນ​ໃນ​ການ​ຈັດການ​ປະ​ເດັນ​ບັນຫາ​ທີ່​ກ່ຽວກັບ​ສະພາບ​ພູ​ມ​ອາ​ກາດ ເປັນ​ຄຳ​ທີ່​ກອງ​ບັນ​ນາ​ທິ​ການວັດຈະນານຸກົມ​ອັອກ​ຊ​໌​ຟອດຍົກ​ໃຫ້ເປັນ​ຄຳ​ແຫ່ງ​ປີ 2019 ໂດຍ​ອ້າງ​ອີງ​ເຖິງ​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ດ້ານ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​ທີ່ເກິດຂຶ້ນທົ່ວ​ໂລກ​ຕະຫຼອດ​ປີ​ນີ້ ເຊິ່ງ​ມີ​ປະ​ເດັນ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ຈາກ​ການປຸກລະດົມເພື່ອ​ແກ້​ບັນຫາ​ສະພາບ​ພູ​ມ​ອາ​ກາດ​ນັ້ນ​ເອງ.

Advertisement Replay Ad

ຂໍຂອບໃຈ

ຂໍ້ມູນ : Voice TV , CNN , Merriam

ພາບ : Pixabay

ຫຼື ນີ້ຄືຄວາມຫວັງຂອງມວນມະນຸດ? ເປີດລາຍຊື່ຢາທີ່ເຊື່ອວ່າມີສັກກະຍະພາບໃນການປິ່ນປົວ COVID-19 ໄດ້

ຫຼື ນີ້ຄືຄວາມຫວັງຂອງມວນມະນຸດ? ເປີດລາຍຊື່ຢາທີ່ເຊື່ອວ່າມີສັກກະຍະພາບໃນການປິ່ນປົວ COVID-19 ໄດ້

ແຈ້ງປັບຂຶ້ນລາຄານໍ້າມັນໃນທົ່ວປະເທດ ມີຜົນ 28 ພຶດສະພາ 2020 ເປັນຕົ້ນໄປ

ແຈ້ງປັບຂຶ້ນລາຄານໍ້າມັນໃນທົ່ວປະເທດ ມີຜົນ 28 ພຶດສະພາ 2020 ເປັນຕົ້ນໄປ

ຢາ "ໄຮດຣອກຊີຄລໍໂຣຄວິນ" ທີ່ໃຊ້ທົດລອງປິ່ນປົວຄົນເຈັບໂຄວິດ-19 ຖືກສັ່ງໂຈະນຳໃຊ້ໂດຍ WHO

ຢາ "ໄຮດຣອກຊີຄລໍໂຣຄວິນ" ທີ່ໃຊ້ທົດລອງປິ່ນປົວຄົນເຈັບໂຄວິດ-19 ຖືກສັ່ງໂຈະນຳໃຊ້ໂດຍ WHO

ປະຊາຊົນ​ຈຳນວນໜຶ່ງ​ບໍ່​ຍອມຮັບ​ຄ່າ​ຊົດ​ເຊີຍຈາກໂຄງການ​ກໍ່ສ້າງ​ທາງ​ດ່ວນ ໝາຍ​ເລກ 1

ປະຊາຊົນ​ຈຳນວນໜຶ່ງ​ບໍ່​ຍອມຮັບ​ຄ່າ​ຊົດ​ເຊີຍຈາກໂຄງການ​ກໍ່ສ້າງ​ທາງ​ດ່ວນ ໝາຍ​ເລກ 1

ແຮງງານໃນລະບົບປະກັນສັງຄົມເຮ! ລັດເຫັນດີໃຫ້ປະຕິບັດນະໂຍບາຍເງິນອຸດໜູນວ່າງງານແລ້ວ

ແຮງງານໃນລະບົບປະກັນສັງຄົມເຮ! ລັດເຫັນດີໃຫ້ປະຕິບັດນະໂຍບາຍເງິນອຸດໜູນວ່າງງານແລ້ວ

ໂຄວິດ-19: ໂລກຍັງຢູ່ໃນໄລຍະ "ກາງ" ຂອງການລະບາດຮອບທຳອິດ, ອົງການອະນາໄມໂລກກ່າວ

ໂຄວິດ-19: ໂລກຍັງຢູ່ໃນໄລຍະ "ກາງ" ຂອງການລະບາດຮອບທຳອິດ, ອົງການອະນາໄມໂລກກ່າວ

ລາງລົດໄຟລາວ-ຈີນປູລາງຜ່ານອຸມົງທຳອິດ ມຸ່ງໜ້າສູ່ເຂດພາກເໜືອ ກຽມພ້ອມເປີດໃຊ້ທ້າຍປີ 2021

ລາງລົດໄຟລາວ-ຈີນປູລາງຜ່ານອຸມົງທຳອິດ ມຸ່ງໜ້າສູ່ເຂດພາກເໜືອ ກຽມພ້ອມເປີດໃຊ້ທ້າຍປີ 2021

2 ສາເຫດຫຼັກ ທີ່ສົ່ງຜົນໃຫ້ການເກັບລາຍຮັບສ່ວຍສາອາກອນບໍ່ໄປຕາມແຜນການ

2 ສາເຫດຫຼັກ ທີ່ສົ່ງຜົນໃຫ້ການເກັບລາຍຮັບສ່ວຍສາອາກອນບໍ່ໄປຕາມແຜນການ

ກວດກາພາສີສາລະວັນ ຕ້ານການລັກລອບໜີພາສີທຸກຮູບແບບ ປີນີ້ວາງເປົ້າເກັບລາຍຮັບ 67 ຕື້ກວ່າກີບ

ກວດກາພາສີສາລະວັນ ຕ້ານການລັກລອບໜີພາສີທຸກຮູບແບບ ປີນີ້ວາງເປົ້າເກັບລາຍຮັບ 67 ຕື້ກວ່າກີບ

ກຽມໂຕໃຫ້ພ້ອມ ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ ພ້ອມເປີດການຮຽນການສອນສໍາລັບນັກສຶກສາປີສຸດທ້າຍ 2 ມິຖຸນານີ້

ກຽມໂຕໃຫ້ພ້ອມ ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ ພ້ອມເປີດການຮຽນການສອນສໍາລັບນັກສຶກສາປີສຸດທ້າຍ 2 ມິຖຸນານີ້

ກວດເບິ່ງເລີຍ ຜົນຫວຍວັນທີ 25 ພຶດສະພາ 2020 ເລກ 1 2 3 4 5 ໂຕ ແລະ ຫວຍຕຳລາຝັນ 3/40

ກວດເບິ່ງເລີຍ ຜົນຫວຍວັນທີ 25 ພຶດສະພາ 2020 ເລກ 1 2 3 4 5 ໂຕ ແລະ ຫວຍຕຳລາຝັນ 3/40

ເສດຖະກິດລາວຈະເປັນແນວໃດໃນປີ 2020? ທະນາຄານໂລກຊີ້ ໂຄວິດ-19 ກະທົບການເຕີບໂຕ ຄາດໜີ້ສິນເພີ່ມ

ເສດຖະກິດລາວຈະເປັນແນວໃດໃນປີ 2020? ທະນາຄານໂລກຊີ້ ໂຄວິດ-19 ກະທົບການເຕີບໂຕ ຄາດໜີ້ສິນເພີ່ມ

ແຂວງໄຊສົມບູນ ສ້າງເສັ້ນທາງເພີ່ມ 2 ເສັ້ນ ພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງ

ແຂວງໄຊສົມບູນ ສ້າງເສັ້ນທາງເພີ່ມ 2 ເສັ້ນ ພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງ

ສານປະຊາຊົນແຂວງສາລະວັນ ຕັດສິນປະຫານຊີວິດ ຊາຍ 5 ຄົນ ຖານຄ້າ-ຂາຍຢາເສບຕິດ

ສານປະຊາຊົນແຂວງສາລະວັນ ຕັດສິນປະຫານຊີວິດ ຊາຍ 5 ຄົນ ຖານຄ້າ-ຂາຍຢາເສບຕິດ

ລັດຖະບານຈະເຮັດຫຍັງແດ່ໃນເດືອນມິຖຸນາ? ສະຫຼຸບ 12 ວຽກງານຈຸດສຸມທີ່ນາຍົກໃຫ້ເອົາໃຈໃສ່ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ

ລັດຖະບານຈະເຮັດຫຍັງແດ່ໃນເດືອນມິຖຸນາ? ສະຫຼຸບ 12 ວຽກງານຈຸດສຸມທີ່ນາຍົກໃຫ້ເອົາໃຈໃສ່ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ

8 ເລື່ອງທີ່ຄວນຮູ້ ຈາກກອງປະຊຸມລັດຖະບານສະໄໝສາມັນປະຈຳເດືອນພຶດສະພາ 2020

8 ເລື່ອງທີ່ຄວນຮູ້ ຈາກກອງປະຊຸມລັດຖະບານສະໄໝສາມັນປະຈຳເດືອນພຶດສະພາ 2020

ສຸດຍອດ ນ້ອງໝາ ປອ. ໄວ 8 ປີ ໄດ້ຮັບການສັນລະເສີນ ຈາກການຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ຄົນໃນຍາມວິກິດ

ສຸດຍອດ ນ້ອງໝາ ປອ. ໄວ 8 ປີ ໄດ້ຮັບການສັນລະເສີນ ຈາກການຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ຄົນໃນຍາມວິກິດ

ນາຍົກຊີ້ນໍາ ໃຫ້ກະຊວງພະລັງງານ ແລະ ບໍ່ແຮ່ ກວດຄືນ "ຄ່າກະແສໄຟຟ້າ" ເນື່ອງຈາກເພີ່ມຂຶ້ນສູງຫຼາຍ

ນາຍົກຊີ້ນໍາ ໃຫ້ກະຊວງພະລັງງານ ແລະ ບໍ່ແຮ່ ກວດຄືນ "ຄ່າກະແສໄຟຟ້າ" ເນື່ອງຈາກເພີ່ມຂຶ້ນສູງຫຼາຍ

WHO ເຕືອນ ໂຄວິດ-19 ຍັງບໍ່ຈົບງ່າຍໆ ຫຼັງພົບຜູ້ຕິດເຊື້ອລາຍໃໝ່ຫຼາຍທີ່ສຸດຕັ້ງແຕ່ມີການລະບາດ

WHO ເຕືອນ ໂຄວິດ-19 ຍັງບໍ່ຈົບງ່າຍໆ ຫຼັງພົບຜູ້ຕິດເຊື້ອລາຍໃໝ່ຫຼາຍທີ່ສຸດຕັ້ງແຕ່ມີການລະບາດ

ເປີດ 6 ໂຮງແຮມໃນນະຄອນຫຼວງທີ່ຖືກຮັບຮອງຈາກທາງການ ໃຊ້ເປັນບ່ອນກັກກັນຜູ້ມາຈາກຕ່າງປະເທດ

ເປີດ 6 ໂຮງແຮມໃນນະຄອນຫຼວງທີ່ຖືກຮັບຮອງຈາກທາງການ ໃຊ້ເປັນບ່ອນກັກກັນຜູ້ມາຈາກຕ່າງປະເທດ

ສົ່ງອີເມວຫາໝູ່

ສົ່ງໃຫ້ໝູ່ຫຼາຍຄົນ “,” (ສົ່ງພ້ອມກັນຫຼາຍສຸດ 50 ອີເມວ)

ສົ່ງອີເມວ