ວັນພະຫັດ ທີ 9 ເມສາ 2020

ຂັ້ນຕອນການກະກຽມ ແລະ ຍື່ນເອກະສານເພື່ອຍື່ນຂໍ "ໜັງສືຜ່ານແດນ" ແບບງ່າຍໆທີ່ໃຜກໍສາມາດເຮັດເອງໄດ້

ຂັ້ນຕອນການກະກຽມ ແລະ ຍື່ນເອກະສານເພື່ອຍື່ນຂໍ "ໜັງສືຜ່ານແດນ" ແບບງ່າຍໆທີ່ໃຜກໍສາມາດເຮັດເອງໄດ້
S! Muan

ສະໜັບສະໜູນເນື້ອຫາ

ເວົ້າເລື່ອງການເຮັດ ຫຼາຍທ່ານອາດຄິດວ່າເປັນເລື່ອງທີ່ຍາກ ແລະ ຊັບຊ້ອນ ແຕ່ຄວາມເປັນຈິງແລ້ວແມ່ນບໍ່ໄດ້ຍາກເລີຍ! ເພາະຕອນນີ້ໄດ້ມີການປັບປຸງເລື່ອງຂອງຂອດບໍລິການໃຫ້ມີຄວາມວ່ອງໄວຂຶ້ນ ຈາກເມື່ອກ່ອນທີ່ຕ້ອງໄດ້ໄປຊື້ ແລະ ເອົາໃບຄຳຮ້ອງໄປໃຫ້ ປກສ ເມືອງ ແລະ ປກສ ແຂວງ ເຊັນ ແລະ ປະທັບກາຮັບຮອງກ່ອນຈຶ່ງສາມາດເອົາໄປຍື່ນຕໍ່ກົມກົງສຸນ ຫຼື ສູນຮັບຄຳຮ້ອງໜັງສືຜ່ານແດນໃນແຕ່ລະແຂວງ, ໃນຕອນນີ້ ຜູ້ຍື່ນເອກະສານພຽງແຕ່ດາວໂຫຼດໃບຄຳຮ້ອງອອກມາຈາກເວັບໄຊຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ໂດຍບໍ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ເອົາມາຂຽນຂໍ້ມູນໃຫ້ຄົບຖ້ວນ ແລ້ວກໍເອົາໄປໃຫ້ນາຍບ້ານລົງລາຍເຊັນ ກໍສາມາດຍື່ນໄດ້ແລ້ວ. ງ່າຍໆ ບໍ່ຕ້ອງເສຍເງິນຈ້າງໃຫ້ໃຜເຮັດໃຫ້.

ກ່ອນອື່ນໝົດ ໃຫ້ຜູ້ທີ່ຈະຍື່ນຄຳຮ້ອງ ເຂົ້າໄປດາວໂຫຼດເອົາໃບຄຳຮ້ອງໄດ້ທີ່ເວັບໄຊກະຊວງການຕ່າງປະເທດ (ບໍ່ເສຍຄ່າ) ໃນລິ້ງນີ້ເລີຍ http://mofa.gov.la/ ໂດຍເລືອກຕາມປະເພດໜັງສືຜ່ານແດນທີ່ຕ້ອງການເຊັ່ນ: ແບບທຳມະດາ (ຄົນທົ່ວໄປໃຊ້ອັນນີ້), ແບບເອເລັກໂຕຣນິກ ຫຼື ແບບທາງລັດຖະການ/ການທູດ. ເມື່ອດາວໂຫຼດອອກມາແລ້ວ ກໍໃຫ້ພິມອອກມາໃສ່ເຈ້ຍຂະໜາດ A4 ແລ້ວຂຽນຂໍ້ມູນໃສ່ໃຫ້ຄົບຖ້ວນ ພ້ອມທັງຕິດຮູບຖ່າຍສີພື້ນສີຂາວ ຂະໜາດ 4x6 ຊັງຕີແມັດ ແລະ ສຳເນົາບັດປະຈຳຕົວ ແລ້ວເອົາຕິດໃສ່ໃນໃບຄຳຮ້ອງ.

ຫຼັງຈາກນັ້ນຈຶ່ງນຳເອົາໃບຄຳຮ້ອງດັ່ງກ່າວໄປໃຫ້ນາຍບ້ານເຊັນ ແລະ ປະທັບຕາ ແລ້ວຈຶ່ງນຳເອົາໄປຍື່ນດ້ວຍຕົນເອງຢູ່ສູນຮັບໃບຄຳຮ້ອງ ທີ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ, ຄຳມ່ວນ ແລະ ຈຳປາສັກ ໂດຍແນບເອກະສານລຸ່ມນີ້ໄປນຳ:

  • ສຳເນົາສຳມະໂນຄົວ 1 ຊຸດ
  • ຖືບັດປະຈຳຕົວ ແລະ ສຳມະໂນຄົວສະບັບແທ້ ໄປພ້ອມ (ເປັນສະບັບທີ່ມີຮູບ ແລະ ກາປະທັບຂອງເມືອງຢ່າງຖືກຕ້ອງ)
  • ສຳລັບຜູ້ທີ່ມີອາຍຸຕໍ່າກວ່າ 18 ປີ ຕ້ອງມີໃບອະນຸຍາດຈາກຜູ້ປົກຄອງ ໂດຍສາມາດດາວໂຫຼດຈາກລິ້ງນີ້ http://mofa.gov.la/ ແລ້ວລົງລາຍເຊັນຜູ້ປົກຄອງ ແລະ ນາຍບ້ານ.

ສ່ວນຜູ້ທີ່ຕ້ອງການປ່ຽນໜັງສືຜ່ານແດນຫົວໃໝ່ ກໍພຽງແຕ່ແນບປຶ້ມຫົວເກົ່າ ພ້ອມດ້ວຍສຳເນົາໜ້າຂໍ້ມູນ (ໜ້າສຸດທ້າຍ) ຂອງເຈົ້າຂອງປຶ້ມໄປນຳ 1 ສະບັບ.

ຂັ້ນຕອນການຍື່ນເອກະສານຢູ່ທີ່ສູນຮັບໃບຄຳຮ້ອງ:

  • ໄປຍື່ນເອກະສານໃນວັນ ແລະ ໂມງລັດຖະການ ໂດຍຕ້ອງແຕ່ງໂຕສຸພາບ ຜູ້ຊາຍນຸ່ງໂສ້ງຂາຍາວ ແລະ ແມ່ຍິງນຸ່ງສິ້ນ.
  • ເມື່ອຍື່ນເອກະສານແລ້ວ ເຈົ້າໜ້າທີ່ຈະນັດວັນ ແລະ ເວລາມາຍື່ນເອກະສານເພີ່ມເຕີມດ້ວຍຕົນເອງ ພ້ອມຖ່າຍຮູບ, ເກັບລາຍນິ້ວມື ແລະ ລາຍເຊັນ.
  • ເມື່ອໄດ້ກຳນົດນັດໝາຍແລ້ວ ກໍມາຕາມວັນ ແລະ ໂມງທີ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ນັດ ໂດຍຕ້ອງແຕ່ງໂຕສຸພາບເຊັ່ນເຄີຍ ພ້ອມທັງກຽມເອກະສານຕ່າງໆເຊັ່ນ: ບັດປະຈຳຕົວ, ສຳມະໂນຄົວ ແລະ ເອກະສານທີ່ຈຳເປັນອື່ນໆ ສະບັບແທ້ ມານຳ.
  • ຖ່າຍຮູບ, ສະແກນລາຍນິ້ວມື ແລະ ເຊັນຊື່ ຕາມຄຳແນະນຳຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່.
  • ເມື່ອສຳເລັດແລ້ວ ນຳເອົາເອກະສານໄປທີ່ປ່ອງຈ່າຍຄ່າບໍລິການ ແລ້ວກໍລໍຖ້າໄປຮັບເອົາໜັງສືຜ່ານແດນຕາມການນັດໝາຍຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ ເຊິ່ງໂດຍທົ່ວໄປຢູ່ທີ່ປະມານ 1 - 2 ອາທິດ.

ນອກນັ້ນ ຍັງມີບາງເລື່ອງທີ່ຄວນເອົາໃຈໃສ່ເຊັ່ນ:

  • ຜູ້ທີ່ເຮັດໜັງສືຜ່ານແດນຕ້ອງໄດ້ມາຍື່ນເອກະສານດ້ວຍຕົນເອງ ເພື່ອເກັບກຳຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນ ແລະ ລາຍນິ້ວມື ພ້ອມທັງບໍ່ໃຫ້ນຸ່ງເສື້ອສີຂາວ.
  • ຜູ້ທີ່ສະກົດຊື່ ແລະ ນາມສະກຸນເປັນພາສາຕ່າງປະເທດທີ່ຂັດກັບຫຼັກການສະກົດຄຳຂອງວິຊາການ ເຊັ່ນ ຊື່ Phoumy ແຕ່ ສະກົດເປັນ Phoumee ຫຼື Bhumi ກໍໃຫ້ຖືເອກະສານສະບັບແທ້ ແລະ ສຳເນົາ 1 ຊຸດ ທີ່ທາງການອອກໃຫ້ເຊັ່ນ: ໃບປະກາດ ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆ ເພື່ອເປັນຫຼັກຖານອ້າງອີງ
  • ຜູ້ທີ່ມີອາຍຸຕໍ່າກວ່າ 18 ປີ ຕ້ອງເດີນທາງມາຍື່ນເອກະສານໃບຄຳຮ້ອງກັບຜູ້ປົກຄອງ.
  • ຜູ້ທີ່ເຮັດໜັງສືຜ່ານແດນເສຍ ແລະ ຕ້ອງການຂໍຫົວໃໝ່ ຕ້ອງມີໃບແຈ້ງເສຍຫາຍ ຈາກ ປກສ ເມືອງ ຫຼື ປກສ ແຂວງ ຫຼື ປກສ ນະຄອນຫຼວງ ຕິດຄັດມານຳ.
  • ຜູ້ທີ່ມີໜັງສືຜ່ານແດນແລ້ວ ແຕ່ຕ້ອງການປ່ຽນ ຊື່ ຫຼື ນາມສະກຸນ ຕ້ອງມີໃບອະນຸຍາດຈາກຫ້ອງການພາຍໃນເມືອງ ສະບັບແທ້ ແລະ ສຳເນົາຕິດຄັດມານຳ 1 ສະບັບ.
  • ພະສົງ, ສາມະເນນ ແລະ ແມ່ຂາວ ຕ້ອງມີໃບຢັ້ງຢືນຈາກອົງການພຸດທະສາສະໜາຂອງແຂວງ ຫຼື ກົມສາສະໜາຂອງສູນກາງແນວລາວສ້າງຊາດ, ປຶ້ມສຸດທິ ແລະ ສຳມະໂນຄົວສົງ ສະບັບແທ້ ແລະ ສຳເນົາ 1 ຊຸດ ປະກອບໃສ່ໃບຄຳຮ້ອງນຳ.

ສຳລັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການເຮັດໜັງສືຜ່ານແດນ ກະລຸນາສອບຖາມກັບກົມກົງສຸນ ຫຼື ສູນຮັບໃບຄຳຮ້ອງປະຈຳແຂວງ ເພື່ອຮູ້ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ.

Advertisement Replay Ad
ລວມເບີໂທລະສັບ "ສາຍດ່ວນໂຄວິດ-19" ສຳລັບແຂວງທີ່ບໍ່ສາມາດໂທເຂົ້າເບີ 165 ແລະ 166 ໄດ້

ລວມເບີໂທລະສັບ "ສາຍດ່ວນໂຄວິດ-19" ສຳລັບແຂວງທີ່ບໍ່ສາມາດໂທເຂົ້າເບີ 165 ແລະ 166 ໄດ້

ສັນຍານອັນຕະລາຍທີ່ມາຈາກການນັ່ງ ’’ເບິ່ງຮູບເງົາ-ຊີຣີ’’ ດົນໆໃນໄລຍະ Work From Home

ສັນຍານອັນຕະລາຍທີ່ມາຈາກການນັ່ງ ’’ເບິ່ງຮູບເງົາ-ຊີຣີ’’ ດົນໆໃນໄລຍະ Work From Home

ເບິ່ງແຍງເດັກນ້ອຍແນວໃດ ໃນໄລຍະຢູ່ເຮືອນ ພື່ອໃຫ້ປອດໄພຫ່າງໄກ ’’ໂຄວິດ-19’’

ເບິ່ງແຍງເດັກນ້ອຍແນວໃດ ໃນໄລຍະຢູ່ເຮືອນ ພື່ອໃຫ້ປອດໄພຫ່າງໄກ ’’ໂຄວິດ-19’’

ຄຳແນະນຳໃນການປະຕິບັດຕົນຢ່າງເໝາະສົມ ໃນຂະນະທີ່ "ຢູ່ເຮືອນ" ຕາມຄຳສັ່ງ 06/ນຍ

ຄຳແນະນຳໃນການປະຕິບັດຕົນຢ່າງເໝາະສົມ ໃນຂະນະທີ່ "ຢູ່ເຮືອນ" ຕາມຄຳສັ່ງ 06/ນຍ

10 ເຄື່ອງໃຊ້ພາຍໃນເຮືອນທີ່ຕ້ອງອະນາໄມທຸກມື້ເພື່ອປ້ອງກັນເຊື້ອພະຍາດ

10 ເຄື່ອງໃຊ້ພາຍໃນເຮືອນທີ່ຕ້ອງອະນາໄມທຸກມື້ເພື່ອປ້ອງກັນເຊື້ອພະຍາດ

7 ວິທີປັບປ່ຽນພຶດຕິກຳທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ສາວໆງາມແລະສຸຂະພາບດີສູ້ກັບໂຄວິດ-19

7 ວິທີປັບປ່ຽນພຶດຕິກຳທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ສາວໆງາມແລະສຸຂະພາບດີສູ້ກັບໂຄວິດ-19

10 ວິທີຫຼຸດຄວາມສ່ຽງ "ຕິດໂຄວິດ-19" ເມື່ອຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ອອກຈາກເຮືອນ

10 ວິທີຫຼຸດຄວາມສ່ຽງ "ຕິດໂຄວິດ-19" ເມື່ອຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ອອກຈາກເຮືອນ

ຈັດໂຕະເຮັດວຽກ Work from Home ໃນໄລຍະ "ໂຄວິດ-19" ລະບາດແນວໃດ ໃຫ້ນັ່ງສະບາຍໄດ້ດົນໆ

ຈັດໂຕະເຮັດວຽກ Work from Home ໃນໄລຍະ "ໂຄວິດ-19" ລະບາດແນວໃດ ໃຫ້ນັ່ງສະບາຍໄດ້ດົນໆ

ນີ້ແມ່ນວິທີຖິ້ມ "ໜ້າກາກອະນາໄມ" ທີ່ໃຊ້ແລ້ວ ຢ່າງຖືກວິທີ

ນີ້ແມ່ນວິທີຖິ້ມ "ໜ້າກາກອະນາໄມ" ທີ່ໃຊ້ແລ້ວ ຢ່າງຖືກວິທີ

ບັນດາແມ່ລູກອ່ອນຄວນໃຫ້ນົມລູກແນວໃດ ໃນໄລຍະທີ່ພະຍາດໂຄວິດ-19 (COVID-19) ແພ່ລະບາດ?

ບັນດາແມ່ລູກອ່ອນຄວນໃຫ້ນົມລູກແນວໃດ ໃນໄລຍະທີ່ພະຍາດໂຄວິດ-19 (COVID-19) ແພ່ລະບາດ?

ມາຮູ້ຈັກກັບສູນບໍລິການຫລັງການຂາຍມາດຕະຖານຂອງ "ນິສສັນ ຕັນຈົງ ມໍເຕີ້ລາວ"

ມາຮູ້ຈັກກັບສູນບໍລິການຫລັງການຂາຍມາດຕະຖານຂອງ "ນິສສັນ ຕັນຈົງ ມໍເຕີ້ລາວ"

ວິທີຮັກສາ ແລະ ຍືດອາຍຸອາຫານໃນຕູ້ເຢັນຢ່າງຖືກວິທີ ສຳລັບຜູ້ເຮັດວຽກຢູ່ເຮືອນ-ເວັ້ນໄລຍະຫ່າງທາງສັງຄົມ

ວິທີຮັກສາ ແລະ ຍືດອາຍຸອາຫານໃນຕູ້ເຢັນຢ່າງຖືກວິທີ ສຳລັບຜູ້ເຮັດວຽກຢູ່ເຮືອນ-ເວັ້ນໄລຍະຫ່າງທາງສັງຄົມ

ມາເບິ່ງກັນ! 7 ວິທີແກ້ເຊັງເມື່ອຕ້ອງຢູ່ເຮືອນ ເພື່ອປ້ອງກັນໂຄວິດ-19

ມາເບິ່ງກັນ! 7 ວິທີແກ້ເຊັງເມື່ອຕ້ອງຢູ່ເຮືອນ ເພື່ອປ້ອງກັນໂຄວິດ-19

ວີທີການອະນາໄມສິ່ງຂອງເຄື່ອງໃຊ້-ສິ່ງແວດລ້ອມຢ່າງລະອຽດ ເພື່ອປ້ອງກັນເຊື້ອໄວຣັດ

ວີທີການອະນາໄມສິ່ງຂອງເຄື່ອງໃຊ້-ສິ່ງແວດລ້ອມຢ່າງລະອຽດ ເພື່ອປ້ອງກັນເຊື້ອໄວຣັດ

ວີທີການອອກກຳລັງກາຍ ແລະ ຮັກສາສຸຂະພາບ ສຳລັບຜູ້ທີ່ຈຳກັດບໍລິເວນຢູ່ບ່ອນພັກເຊົາຂອງໂຕເອງ

ວີທີການອອກກຳລັງກາຍ ແລະ ຮັກສາສຸຂະພາບ ສຳລັບຜູ້ທີ່ຈຳກັດບໍລິເວນຢູ່ບ່ອນພັກເຊົາຂອງໂຕເອງ

ໄວຣັດໂຄໂຣນາ: 'ອະດີດນັກບິນອະວະກາດ' ຂອງ NASA ອອກມາໃຫ້ຄຳແນະນຳໃນການກັກຕົວເອງ

ໄວຣັດໂຄໂຣນາ: 'ອະດີດນັກບິນອະວະກາດ' ຂອງ NASA ອອກມາໃຫ້ຄຳແນະນຳໃນການກັກຕົວເອງ

ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ 'ການຮັກສາໄລຍະຫ່າງໃນສັງຄົມ' ຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນການແພ່ກະຈາຍຂອງພະຍາດໄດ້ດີ

ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ 'ການຮັກສາໄລຍະຫ່າງໃນສັງຄົມ' ຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນການແພ່ກະຈາຍຂອງພະຍາດໄດ້ດີ

ຮູ້ຈັກ "ໂຄໂຣນາໄວຣັດ" ເຊື້ອຈຸລະໂລກເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດພະຍາດ "ໂຄວິດ-19"

ຮູ້ຈັກ "ໂຄໂຣນາໄວຣັດ" ເຊື້ອຈຸລະໂລກເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດພະຍາດ "ໂຄວິດ-19"

ຮຽນຮູ້ຄຳສັບພາສາອັງກິດ ຈາກພະຍາດລະບາດ "ໂຄວິດ-19" ເພື່ອໃຊ້ໃນການຕິດຕາມຂ່າວ

ຮຽນຮູ້ຄຳສັບພາສາອັງກິດ ຈາກພະຍາດລະບາດ "ໂຄວິດ-19" ເພື່ອໃຊ້ໃນການຕິດຕາມຂ່າວ

'Social Distancing' ແມ່ນຫຍັງ? ຕ້ອງຢູ່ຫ່າງກັນສໍ່າໃດຈຶ່ງຈະຫຼຸດຄວາມສ່ຽງໃນການຕິດໄວຣັດ?

'Social Distancing' ແມ່ນຫຍັງ? ຕ້ອງຢູ່ຫ່າງກັນສໍ່າໃດຈຶ່ງຈະຫຼຸດຄວາມສ່ຽງໃນການຕິດໄວຣັດ?

ສົ່ງອີເມວຫາໝູ່

ສົ່ງໃຫ້ໝູ່ຫຼາຍຄົນ “,” (ສົ່ງພ້ອມກັນຫຼາຍສຸດ 50 ອີເມວ)

ສົ່ງອີເມວ