ວັນເສົາ ທີ 21 ກັນຍາ 2019

ສ່ອງໃບຂັບຂີ່ຊາດອາຊຽນ ປະເທດໃດໃຊ້ພາສາອັງກິດໃນໃບຂັບຂີ່ແດ່?

ສ່ອງໃບຂັບຂີ່ຊາດອາຊຽນ ປະເທດໃດໃຊ້ພາສາອັງກິດໃນໃບຂັບຂີ່ແດ່?
S! Muan

ສະໜັບສະໜູນເນື້ອຫາ

ປະເດັນເລື່ອງການນຳໃຊ້ລາວໃນປະເທດອາຊຽນກຳລັງເປັນທີ່ຖົກຖຽງກັນໃນສັງຄົມອອນລາຍ ໂດຍສະເພາະກໍລະນີທີ່ໜຸ່ມລາວຖືກເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດຈະລາຈອນໄທກັກ ແລະ ຖືກປັບໃໝ ເນື່ອງຈາກໃຊ້ໃບຂັບຂີ່ລາວໃນການຂັບຂີ່ລົດຢູ່ໃນໄທ ເຊິ່ງພາຍຫຼັງທາງສະຖານເອກອັກຄະລັດຖະທູດໄທກໍໄດ້ອອກປະກາດຊີ້ແຈງກໍລະນີການນຳໃຊ້ໃບຂັບຂີ່ລາວໃນໄທ ໂດຍລະບຸວ່າສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ (ໃບຂັບຂີ່ແບບສະມາດຄາດ) ແຕ່ຕ້ອງມີເອກະສານການແປເປັນພາສາອັງກິດທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຄວາມຖືກຕ້ອງຈາກໜ່ວຍງານທີ່ມີອຳນາດປະກອບນຳ ເນື່ອງຈາກໃບຂັບຂີ່ລາວອອກເປັນພາສາລາວ ແລະ ພາສາຝຣັ່ງເທົ່ານັ້ນ.

ສະນັ້ນແລ້ວ ມື້ນີ້ເຮົາຈະພາມາເບິ່ງກັນວ່າ ມີປະເທດໃດແດ່ໃນອາຊຽນທີ່ອອກໃບຂັບຂີ່ເປັນພາສາຕົນເອງ ຄຽງຄູ່ກັບພາສາອັງກິດ.

ຈາກການຊອກຂໍ້ມູນຂອງທີມຂ່າວເຮົາພົບວ່າ ໃນຊາດອາຊຽນຈຳນວນ 10 ປະເທດມີພຽງແຕ່ 3 ປະເທດເທົ່ານັ້ນທີ່ໃບຂັບຂີ່ບໍ່ໃຊ້ພາສາອັງກິດຄື: ຫວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ອິນໂດເນເຊຍ.

ສ່ວນອີກ 7 ປະເທດທີ່ເຫຼືອຄື: ໄທ, ມຽນມາ, ກຳປູເຈຍ, ມາເລເຊຍ, ຟິລິບປິນ, ບຣູໄນ ແລະ ສິງກະໂປ ມີການໃຊ້ພາສາອັງກິດຄຽງຄູ່ກັບພາສາປະຈຳຊາດຂອງຕົນເອງໃນໃບຂັບຂີ່.

ທັງນີ້ ຕາມຂໍ້ມູນຈາກປະກາດຂອງສະຖານເອກອັກຄະຣາຊະທູດໄທ ປະຈຳ ສປປ ລາວ ລະບຸວ່າ ໃບຂັບຂີ່ທີ່ສາມາດໃຊ້ລະຫວ່າງກັນໄດ້ໃນຊາດອາຊຽນຕາມຂໍ້ຕົກລົງຮັບຮູ້ໃບຂັບຂີ່ນັ້ນ ແມ່ນຕ້ອງມີເອກະສານແປເປັນພາສາອັງກິດທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຄວາມຖືກຕ້ອງຈາກໜ່ວຍງານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງປະກອບນຳ ຖ້າຫາກໃນໃບຂັບຂີ່ບໍ່ມີພາສາອັງກິດຢູ່.

ໃນຂະນະທີ່ໂລກອອນລາຍຕ່າງກໍຕັ້ງຂໍ້ສົງໄສວ່າ ແລ້ວເມື່ອໃດໃບຂັບຂີ່ຂອງລາວເຮົາຈະອອກເປັນພາສາອັງກິດຄຽງຄູ່ກັບພາສາລາວ ເພາະຖ້າເປັນແບບນັ້ນກໍຈະເຮັດໃຫ້ການນຳໃຊ້ໃບຂັບຂີ່ລາວໃນຊາດອາຊຽນມີຄວາມສະດວກຍິ່ງຂຶ້ນກວ່າການໃຊ້ສະບັບທີ່ເປັນພາສາຝຣັ່ງ.

Advertisement Replay Ad
ອຸທົກກະໄພ ເຂດພາກກາງ ແລະ ໃຕ້ ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຂະແໜງການ ຍທຂ ຫຼາຍກວ່າປີກ່ອນ

ອຸທົກກະໄພ ເຂດພາກກາງ ແລະ ໃຕ້ ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຂະແໜງການ ຍທຂ ຫຼາຍກວ່າປີກ່ອນ

ອິນໂດເນເຊຍ ວາງແຜນໃຊ້ກົດໝາຍ "ຢູ່ກິນນຳກັນ ແຕ່ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງດອງ" ມີໂທດຕິດຄຸກ

ອິນໂດເນເຊຍ ວາງແຜນໃຊ້ກົດໝາຍ "ຢູ່ກິນນຳກັນ ແຕ່ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງດອງ" ມີໂທດຕິດຄຸກ

ກອງທັບ ອອກມາຕອບໂຕ້ຜູ້ໃສ່ຮ້າຍ-ບິດເບືອນໃນໂລກອອນລາຍ ກໍລະນີການຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ປະສົບໄພນໍ້າຖ້ວມ

ກອງທັບ ອອກມາຕອບໂຕ້ຜູ້ໃສ່ຮ້າຍ-ບິດເບືອນໃນໂລກອອນລາຍ ກໍລະນີການຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ປະສົບໄພນໍ້າຖ້ວມ

ນັກຮຽນປະຖົມກຸ່ມບ້ານຕາປ້າວ-ດອນປອຍ ແຂວງຫຼວງນໍ້າທາ ໄດ້ຮັບເຄື່ອງຊ່ວຍເຫຼືອບັນເທົາທຸກ

ນັກຮຽນປະຖົມກຸ່ມບ້ານຕາປ້າວ-ດອນປອຍ ແຂວງຫຼວງນໍ້າທາ ໄດ້ຮັບເຄື່ອງຊ່ວຍເຫຼືອບັນເທົາທຸກ

“DITP” ປະກາດພ້ອມຈັດງານ “STYLE Bangkok ເດືອນຕຸລາ 2019”

“DITP” ປະກາດພ້ອມຈັດງານ “STYLE Bangkok ເດືອນຕຸລາ 2019”

“ເຈ້ນາງ ພໍໃຈ” ຄົນດັງໃນໂຊຊຽວ ບອກ “ໝັ້ນໃຈໃນຄົນຂອງຕົນ” ຫຼັງສາມີຊາວໄທຖືກຈັບຂໍ້ຫາຟອກເງິນ

“ເຈ້ນາງ ພໍໃຈ” ຄົນດັງໃນໂຊຊຽວ ບອກ “ໝັ້ນໃຈໃນຄົນຂອງຕົນ” ຫຼັງສາມີຊາວໄທຖືກຈັບຂໍ້ຫາຟອກເງິນ

ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດທ່ອງທ່ຽວຫຼວງນໍ້າທາ ມອບກະເປົາທີ່ລືມໄວ້ ຄືນໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວອິຕາລີ

ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດທ່ອງທ່ຽວຫຼວງນໍ້າທາ ມອບກະເປົາທີ່ລືມໄວ້ ຄືນໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວອິຕາລີ

ກອງທັບເຮືອສະຫະລັດ ຢືນຢັນຄລິບ UFO ເປັນຂອງແທ້ ບິນຄູ່ເຮືອບິນທະຫານ ກ່ອນເລັ່ງຄວາມໄວໜີເຊັນເຊີ

ກອງທັບເຮືອສະຫະລັດ ຢືນຢັນຄລິບ UFO ເປັນຂອງແທ້ ບິນຄູ່ເຮືອບິນທະຫານ ກ່ອນເລັ່ງຄວາມໄວໜີເຊັນເຊີ

ທະນາຄານນະໂຍບາຍ ຈະເລື່ອນການຊຳລະເງິນກູ້ ໃຫ້ປະຊາຊົນໃນເຂດປະສົບໄພນໍ້າຖ້ວມ

ທະນາຄານນະໂຍບາຍ ຈະເລື່ອນການຊຳລະເງິນກູ້ ໃຫ້ປະຊາຊົນໃນເຂດປະສົບໄພນໍ້າຖ້ວມ

ລັດຖະບານ ຄົ້ນຄວ້າຫຼຸດອັດຕາຄ່າໄຟຟ້າ ຄວບຄູ່ກັບນະໂຍບາຍສິນເຊື່ອ ແກ້ໄຂໄພພິບັດ

ລັດຖະບານ ຄົ້ນຄວ້າຫຼຸດອັດຕາຄ່າໄຟຟ້າ ຄວບຄູ່ກັບນະໂຍບາຍສິນເຊື່ອ ແກ້ໄຂໄພພິບັດ

ໂສມໜ້າຜູ້ຊະນະເລີດການແຂ່ງຂັນ ອອກແບບອາພອນໜຸ່ມນ້ອຍຂອງລາວ ປະຈຳປີ 2019

ໂສມໜ້າຜູ້ຊະນະເລີດການແຂ່ງຂັນ ອອກແບບອາພອນໜຸ່ມນ້ອຍຂອງລາວ ປະຈຳປີ 2019

ກະຊວງສຶກສາ ເນັ້ນໃຫ້ຈຳປາສັກເລັ່ງຟື້ນຟູຫຼັງນໍ້າຖ້ວມ ໃຫ້ໄດ້ເປີດການຮຽນ-ການສອນເປັນປົກກະຕິ

ກະຊວງສຶກສາ ເນັ້ນໃຫ້ຈຳປາສັກເລັ່ງຟື້ນຟູຫຼັງນໍ້າຖ້ວມ ໃຫ້ໄດ້ເປີດການຮຽນ-ການສອນເປັນປົກກະຕິ

ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ປັບລາຄານໍ້າມັນຂາຍຍ່ອຍລົງ ໃນທົ່ວປະເທດ

ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ປັບລາຄານໍ້າມັນຂາຍຍ່ອຍລົງ ໃນທົ່ວປະເທດ

ນັກຮຽນ ມ.ຕົ້ນ ໂພນໄຮ່ ສະຫວັນນະເຂດ ໄດ້ຮັບອາຄານຮຽນຫຼັງໃໝ່ ຈາກ ສສ ຫວຽດນາມ

ນັກຮຽນ ມ.ຕົ້ນ ໂພນໄຮ່ ສະຫວັນນະເຂດ ໄດ້ຮັບອາຄານຮຽນຫຼັງໃໝ່ ຈາກ ສສ ຫວຽດນາມ

ສາທິດການນຳໃຊ້ໂດຣນ ເຂົ້າໃນວຽກງານກະສິກຳ

ສາທິດການນຳໃຊ້ໂດຣນ ເຂົ້າໃນວຽກງານກະສິກຳ

ບໍລິຄຳໄຊ-ບຶງການ ສໍາເລັດລົງນາມຮັກສາຄວາມສະຫງົບເຂດຊາຍແດນ ໃຫ້ກາຍເປັນຊາຍແດນແຫ່ງສັນຕິພາບ

ບໍລິຄຳໄຊ-ບຶງການ ສໍາເລັດລົງນາມຮັກສາຄວາມສະຫງົບເຂດຊາຍແດນ ໃຫ້ກາຍເປັນຊາຍແດນແຫ່ງສັນຕິພາບ

ຜົນຫວຍງວດປະຈຳວັນທີ 18 ກັນຍາ 2019 ເລກ 2 ໂຕ 3 ໂຕ 4 ໂຕ ແລະ ຫວຍຕຳລາຝັນ 3/40

ຜົນຫວຍງວດປະຈຳວັນທີ 18 ກັນຍາ 2019 ເລກ 2 ໂຕ 3 ໂຕ 4 ໂຕ ແລະ ຫວຍຕຳລາຝັນ 3/40

ປະເທດລຸ່ມແມ່ນໍ້າຂອງ ຫາລືການປົກປ້ອງ-ສົ່ງເສີມສິດຜົນປະໂຫຍດ ຂອງແຮງງານເຄື່ອນຍ້າຍ

ປະເທດລຸ່ມແມ່ນໍ້າຂອງ ຫາລືການປົກປ້ອງ-ສົ່ງເສີມສິດຜົນປະໂຫຍດ ຂອງແຮງງານເຄື່ອນຍ້າຍ

ລັດຖະບານ ພິຈາລະນາສະເໜີ “ພະທາດຫຼວງວຽງຈັນ” ເປັນມໍລະດົກໂລກທາງດ້ານວັດທະນະທຳ

ລັດຖະບານ ພິຈາລະນາສະເໜີ “ພະທາດຫຼວງວຽງຈັນ” ເປັນມໍລະດົກໂລກທາງດ້ານວັດທະນະທຳ

ປະທານຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງຕະຫຼາດຫຼັກຊັບ ເນັ້ນໃຫ້ບໍລິສັດເຂົ້າຈົດທະບຽນຕາມແຜນ

ປະທານຄະນະກຳມະການຄຸ້ມຄອງຕະຫຼາດຫຼັກຊັບ ເນັ້ນໃຫ້ບໍລິສັດເຂົ້າຈົດທະບຽນຕາມແຜນ

ສົ່ງອີເມວຫາໝູ່

ສົ່ງໃຫ້ໝູ່ຫຼາຍຄົນ “,” (ສົ່ງພ້ອມກັນຫຼາຍສຸດ 50 ອີເມວ)

ສົ່ງອີເມວ